Bing translation
Disclaimer: This text is primarily aimed at believers in Jesus. I do not care about the opinions of doubters. Don’t follow 1, 2, 3.
This morning during the devotion for an hour, I struggled as usual to escape the troll snares that were constantly placed before me. My concentration came in waves. Suddenly I realized that a few minutes had flown by on some line of thought. The closer we get to the gates of heaven, where we wish to meet the Lord, ”I will come to him/her and have a meal”, the more persistent the attacks from higher demons are to disturb our journey and uplift. Suddenly, after about half an hour, when I had cleared the worst demons, a neighbor’s dog started barking, then Stina began to bark in the kitchen. That’s how Satan & Co. work.
We achieve success by attentively focusing on the Lord’s words, the whisper in our innermost being, the whisper that is our only clue after death. That path leads to the light and the Heavenly air that the soul needs to breathe.
I remember my father, when he was younger, in the 50s-60s, how he always used to lie down and rest after coming home from work. It was a good habit. We need to gather ourselves, reflect on the day’s events, and find inner peace. This is said without leading people into any ’hocus pocus.’ Taking a ’nap’ is nothing unusual.
I remember the struggle as a child and how I wanted to go out and play instead of continuing to seek God, and I began to be careless; once outdoors, it felt as if I couldn’t breathe. It was the soul’s need for the Heavenly air, whose absence I felt. Over time, neglecting prayer became the death of my soul. It became as Jesus said, ”If the light in you is darkness, how deep is that darkness!” From birth, I had a pure soul and spirit and saw Heaven open. Since the Lord reached me through salvation and adult baptism, at the age of 26-27, I have struggled to return. Without vigilant and sincere prayer, the soul dies, and the spirit is darkened and becomes prey to the powers of evil. Without God’s grace, a person falls into wickedness.
We can understand how followers of other religions cannot distinguish between good and evil. Now it is said. Those who oppress other people represent something evil, for the truth will set you free. Love liberates people and does not clothe its women in tents.
————————————————————————————
Sanna bönen i morse 24-11-25
Reservation: Denna text är riktad till i första hand Jesustroende. Jag bryr mig inte om tvivlares synpunkter. Följ inte 1, 2, 3.
I morse under andakten en timme, kämpade jag som vanligt för att komma undan troll snarorna som hela tiden lades framför mig. Koncentrationen gick i vågor. Plötsligt fann jag att några minuter flugit iväg på någon tankegång. Ju närmare himmelens port där vi önskar möta Herren, ”Jag skall komma till hen och äta måltid”, desto mer envisa attacker från högre demoner att störa vandringen och lyftet uppåt. Plötsligt efter någon halvtimme, när jag hade rensat de värsta demonerna, började en grannhund gapa, då satte Stina igång att skälla i köket. Så jobbar s-tan o Co.
Framgång når vi genom att vaket koncentrera oss på Herrens tal, suset i vårt innersta, det sus som är vår enda ledtråd efter döden. Den vägen leder till ljuset och den Himmelska luften som själen behöver för att andas.
Jag minns min far, när han var yngre, på 50-60-talet, hur han alltid brukade lägga sig och vila efter att han kommit hem från arbetet. Det var en god vana. Vi behöver samla oss, reflektera över dagens händelser och finna friden i det inre. Detta sagt utan att lura in folk på något ”hokus pokus filiokus”. Att ta en ”tupplur” är inget onormalt.
Jag minns kampen som barn och hur jag ville ut och leka och inte fortsätta med Gudssökandet, utan började slarva, väl utomhus kändes det som om jag inte kunde andas. Det var alltså själens behov av den Himmelska luften, vars saknad jag kände. Med tiden blev slarvet med bönen min själs död. Det blev som Jesus sade, ”Om det ljus du har i dig är mörker, hur djupt blir då inte mörkret”! Jag hade från födelsen en ren själ och ande och såg Himmelen öppen. Sedan Herren hämtade mig genom frälsningen och vuxendop, vid 26-27 års ålder, har jag kämpat för att komma tillbaka. Utan vakande och sann bön dör själen och anden förmörkas och blir rov för ondskans andemakter. Utan Guds nåd förfaller människan till ondska.
Vi kan förstå hur följare i andra religioner inte kan skilja på gott och ont. Nu är det sagt. De som förtrycker andra människor representerar något ont, ty sanningen ska göra er fria. Kärleken befriar människor och klär inte sina kvinnor i tält.
———————————————————————————————————————————————————
Google
True prayer this morning 11/24/20
Disclaimer: This text is primarily aimed at believers in Jesus. I don’t care about the opinions of doubters. Don’t follow 1, 2, 3.
This morning during the devotion for an hour, I struggled as usual to escape the troll snares that were constantly placed before me. Concentration went in waves. Suddenly I found that a few minutes had flown away on some train of thought. The closer to the gate of heaven where we wish to meet the Lord, ”I will come to him/her and have a meal”, the more stubborn attacks from higher demons to disrupt the journey and the lift upwards. Suddenly after about half an hour, when I had cleared the worst demons, a neighbor’s dog began to yawn, then Stina started barking in the kitchen. That’s how s-tan o Co. works.
We achieve success by attentively concentrating on the Lord’s words, the whisper in our innermost being, the whisper that is our only clue after death. That path leads to the light and the Heavenly air that the soul needs to breathe.
I remember my father, when he was younger, in the 50s and 60s, how he always used to lie down and rest after he came home from work. It was a good habit. We need to gather ourselves, reflect on the events of the day and find peace within. This is said without fooling people into some ”hocus pocus filiocus”. Taking a ”nap” is not abnormal.
I remember the struggle as a child and how I wanted to go out and play and not continue with the search for God, but began to be careless, once outside it felt as if I could not breathe. So it was the soul’s need for the Heavenly air, the lack of which I felt. Over time, the carelessness with prayer became the death of my soul. It became as Jesus said, ”If the light that is in you is darkness, how deep is that darkness”! I had a pure soul and spirit from birth and saw Heaven open. Since the Lord took me through salvation and adult baptism, at the age of 26-27, I have struggled to come back. Without watchful and true prayer, the soul dies and the spirit darkens and becomes prey to the spiritual powers of evil. Without God’s grace, man falls into evil.
We can understand how followers of other religions cannot distinguish between good and evil. Now it is said. Those who oppress other people represent something evil, for the truth will set you free. Love frees people and does not dress its women in tents.
——————————————————————————————————————————-
————————————–